Leetcode 2634. Filter Elements from Array

Implement a custom filter that iterates an integer array and returns a new array containing only the elements for which the provided predicate fn(element, index) evaluates to a truthy value. Do this without using the built-in Array.filter and handle predicates that may accept either the element alone or both element and its index.